Kling 3.0 · Metinden Video
Karaköy balık ekmek videosu

Bu video hangi prompt ile üretildi?
Türkçe prompt
Karaköy'de akşamüstü balık ekmek teknesi: usta közün üzerindeki balıkları çeviriyor, alevler ve duman yükseliyor, arkada Galata Kulesi ve martılar. Kamera yavaşça yaklaşıyor. Cızırtı, dalga ve martı sesleri.
Modele giden İngilizce metin
Bu örnek üretilirken modele aşağıdaki ayrıntılı İngilizce tarif gönderildi. Stüdyoda "Açıklamayı zenginleştir" açıkken senin Türkçe açıklaman da üretimden önce bu tür bir tarife çevrilir; kapatırsan metnin olduğu gibi gider.
İngilizce tarif
Late afternoon at Karaköy, Istanbul: on a small wooden fishing boat moored by the quay, a cook in an apron flips fresh mackerel fillets on a charcoal grill, flames flare up and smoke drifts across the frame, he tucks a grilled fillet into crusty bread with onions and lettuce. Galata Tower and seagulls in the soft background, the boat gently rocking on the water. Slow push-in, 35mm lens, warm golden light, realistic motion and physics. Sound: sizzling fish, crackling charcoal, lapping waves, seagulls. No text, no logos.
Bu prompt neden işe yaradı?
Videoda önlüklü usta teknenin yanındaki ızgarada balıkları çeviriyor, duman yükseliyor, sonra balığı soğanlı ve marullu ekmeğin arasına koyuyor; arkada Galata Kulesi ve martılar var.
- 01
Özne
“a cook in an apron flips fresh mackerel fillets on a charcoal grill”
Kişiyi, kıyafetini, eylemini ve aracını tek cümlede verir. Kapaktaki önlük, maşa ve ızgaradaki balıklar bu cümlenin her parçasının karşılığı.
- 02
Kurgu ve tempo
“he tucks a grilled fillet into crusty bread with onions and lettuce”
Videoya ikinci bir eylem ekler: balığın ekmeğe konması. Sahne yalnız pişirmeyle kalmaz, yemeğin kendisiyle biter.
- 03
Lens ve odak
“Slow push-in, 35mm lens”
Yavaş yaklaşma izleyiciyi tezgâha çeker; 35 mm lens ustayı ve arkadaki kuleyi doğal oranlarda aynı karede tutar.
- 04
Hareket
“realistic motion and physics”
Alev, duman ve sallanan tekne fizik isteyen hareketlerdir. Bu ifade modelden bunları abartısız, gerçek dünyadaki gibi göstermesini ister.
- 05
Ses
“Sound: sizzling fish, crackling charcoal, lapping waves, seagulls.”
Kling 3.0 ortam sesini görüntüyle birlikte üretebilir; bu örnekte ses ayarı da açık. Cızırtı ve köz çıtırtısı görüntüdeki ızgarayla eşleşen sesleri tarif eder.
Bu prompt'u nasıl değiştirebilirsin?
Aynı iskelet, tek bir eksende değişiklik. Kopyalayıp stüdyoya yapıştırabilirsin ya da doğrudan o hâliyle açabilirsin.
Gece fener ışığında
Karaköy'de gece balık ekmek teknesi: usta közün üzerindeki balıkları çeviriyor, alevler ve duman fener ışığında yükseliyor, arkada ışıklı Galata Kulesi ve suya yansıyan şehir ışıkları. Kamera yavaşça yaklaşıyor. Cızırtı ve dalga sesleri.
Bu hâliyle stüdyoda açIzgaranın yakın çekimi
Karaköy'de akşamüstü balık ekmek teknesi, ızgaranın çok yakın çekimi: közün üzerinde çevrilen balıklar, sıçrayan yağ damlaları, yükselen duman, usta balığı ekmeğin arasına koyuyor, arka plan bulanık. Cızırtı ve köz çıtırtısı.
Bu hâliyle stüdyoda açRestoran tanıtım videosu
Restoran tanıtımı için balık ekmek hazırlanışı: usta közde pişen balığı soğan ve marulla çıtır ekmeğin arasına koyuyor, duman yükseliyor, sıcak altın ışık, kamera yavaşça yaklaşıyor. Yazı ve logo yok. Cızırtı sesi.
Bu hâliyle stüdyoda açHangi model ve ayarlar kullanıldı, kaç kredi tuttu?
- Model
- Kling 3.0 (Kuaishou)
- Araç
- Metinden Video
- Süre
- 5 saniye
- Görüntü oranı
- yatay (16:9)
- Çözünürlük
- Pro (1080p)
- Çıktı boyutu
- 1920×1080 piksel
- Ses
- Var (model üretti)
- Kredi bedeli
- 84 kredipakete göre yaklaşık 124–167 TL
- Üretim tarihi
- 15 Ekim 2026
Kredi bedeli bugünkü katalogdan, aynı ayarlarla hesaplanır; TL karşılığı KDV dahil paket fiyatlarından. Görüntü yapay zeka ile üretildi, gerçek çekim değildir.





