Google Veo 3.1 Lite · Metinden Video
Kapalıçarşı lamba videosu

Bu video hangi prompt ile üretildi?
Türkçe prompt
Kapalıçarşı'da tavandan sarkan renkli mozaik lambaların arasından yavaş kaydırma çekimi. Sıcak ışık, mücevher tonları, yumuşak bokeh, alışveriş yapanlar bulanık siluetler hâlinde. 35 mm lens, temiz ve keskin modern sinema görüntüsü. Çarşının uğultusu ve uzaktan ayak sesleri.
Modele giden İngilizce metin
Bu örnek üretilirken modele aşağıdaki ayrıntılı İngilizce tarif gönderildi. Stüdyoda "Açıklamayı zenginleştir" açıkken senin Türkçe açıklaman da üretimden önce bu tür bir tarife çevrilir; kapatırsan metnin olduğu gibi gider.
İngilizce tarif
Slow cinematic dolly shot through the Grand Bazaar in Istanbul, passing dozens of glowing colorful Turkish mosaic lanterns hanging from the ceiling. Warm light, jewel-toned colors, creamy bokeh, shoppers as soft out-of-focus silhouettes. Shallow depth of field, 35mm lens, rich warm color grade. Clean modern digital cinema look, crisp and sharp, no film grain, no vignette, no frame borders, no scratches or dust. Sound: gentle bazaar murmur, distant footsteps.
Bu prompt neden işe yaradı?
Videoda kamera tavandan sarkan kırmızı, mavi ve turuncu mozaik lambaların arasından kayıyor; arkada yüzlerce lamba ışık lekesine dönüşüyor, altta kalabalık akıyor.
- 01
Kamera hareketi
“Slow cinematic dolly shot”
Dolly, kameranın ray üzerinde kayar gibi düzgün ilerlemesidir. Öndeki lambalar arkadakilerden hızlı geçer; asılı nesnelerle dolu bir mekânda derinliği en iyi gösteren hareket budur.
- 02
Lens ve odak
“creamy bokeh”
Arka plandaki lambaların yumuşak, yuvarlak ışık lekelerine dönüşmesini ister. Kapakta yüzlerce lamba tek tek çizilmek yerine sıcak bir ışık dokusu hâline gelmiş.
- 03
Lens ve odak
“35mm lens”
35 mm lens insan gözüne yakın bir açı ister; geniş açının kenar bükülmesi olmaz, çarşının koridoru ve lambalar doğal oranlarında kalır.
- 04
Özne
“shoppers as soft out-of-focus silhouettes”
İnsanları ana özne olmaktan çıkarır; kalabalık mekânı canlı gösterir ama dikkat lambalarda kalır. Türkçedeki 'bulanık siluetler' ifadesinin birebir karşılığı.
- 05
Ses
“Sound: gentle bazaar murmur, distant footsteps.”
Veo ortam sesini görüntüyle birlikte üretir; 'gentle' ve 'distant' sözleri sesi arka planda tutar, kalabalık bir çarşının gürültüsü yerine sakin bir uğultu ister.
İpucu: İnsanları tamamen geri planda tutmak istersen "ön planda insan yok" (İngilizcede "no people in the foreground") ekle; kalabalık o zaman yalnız bulanık bir doku olarak kalır.
Bu prompt'u nasıl değiştirebilirsin?
Aynı iskelet, tek bir eksende değişiklik. Kopyalayıp stüdyoya yapıştırabilirsin ya da doğrudan o hâliyle açabilirsin.
Sabah, boş çarşı
Sabah erken saatte boş Kapalıçarşı'da tavandan sarkan renkli mozaik lambaların arasından yavaş kaydırma çekimi. Kepenkler yeni açılıyor, yumuşak gün ışığı tonozlu tavandan süzülüyor, lambalar sönük. 35 mm lens, temiz ve keskin modern sinema görüntüsü. Uzaktan açılan kepenk ve ayak sesleri.
Bu hâliyle stüdyoda açYukarı bakan dönüş
Kapalıçarşı'da lambaların tam altından yukarı bakan çekim: kamera yavaşça kendi ekseninde dönerken tavandan sarkan renkli mozaik lambalar kadrajı dolduruyor. Sıcak ışık, mücevher tonları, yumuşak bokeh. Temiz ve keskin modern sinema görüntüsü. Çarşının uğultusu.
Bu hâliyle stüdyoda açLamba dükkânı tanıtımı
Lamba dükkânı tanıtımı için tavandan sarkan renkli mozaik lambaların yakın çekimi: kamera lambaların arasında yavaşça kayıyor, cam parçaları ışığı yansıtıyor. Sıcak ışık, mücevher tonları, yumuşak bokeh, insan yok, yazı ve logo yok. Hafif çarşı uğultusu.
Bu hâliyle stüdyoda açHangi model ve ayarlar kullanıldı, kaç kredi tuttu?
- Model
- Google Veo 3.1 Lite (Google)
- Araç
- Metinden Video
- Süre
- 8 saniye
- Görüntü oranı
- yatay (16:9)
- Çözünürlük
- Full HD (1080p)
- Çıktı boyutu
- 1920×1080 piksel
- Ses
- Var (model üretti)
- Kredi bedeli
- 64 kredipakete göre yaklaşık 94–127 TL
- Üretim tarihi
- 22 Eylül 2026
Kredi bedeli bugünkü katalogdan, aynı ayarlarla hesaplanır; TL karşılığı KDV dahil paket fiyatlarından. Görüntü yapay zeka ile üretildi, gerçek çekim değildir.





